ヘッダーバナー

相手の提案に対して「いいね!」「それでいこう」と即座に返したい時、真っ先に浮かぶのが “Sounds good” です。

この記事では、日常会話で欠かせないこの定番フレーズを徹底解説。似た表現の “That sounds great” との違いや、もっとこなれて聞こえる相槌のバリエーションまで、英語学習者が今すぐ使える活きた表現を紹介します。

自然な賛成の伝え方をマスターして、会話のテンポを上げましょう!

フレーズ集

💡Sounds great!
“good”を”great”に変えるだけで、賛成の度合いを強められます。「名案だね!」と、よりポジティブに伝えたい時に最適です。

  • A: Let’s grab dinner tonight.
  • B: Sounds great! I know a good place.

💡 I’d love to
相手の誘いに対して、喜んで応じる姿勢を伝えられます。丁寧で、相手への好意も感じさせる表現です。

  • A: Would you like to join our study group?
  • B: I’d love to! Thank you for asking.

💡 Count me in.
「私も仲間に入れて」という意味で、グループの活動や計画に参加を表明する際によく使われます。

  • A: We’re planning a trip next weekend.
  • B: Count me in! I’m free then.

💡I’m up for it.
「その気がある」「乗り気だ」という意味で、提案やアイデアに対してカジュアルに賛成する際によく使われます。

  • A: How about going for a movie on Saturday?
  • B: I’m up for it. What movie do you want to see?

💡Perfect.
文句なしの提案に対して、短く、力強く賛成を伝える表現です。「完璧だ」「申し分ない」という意味があります。

  • A: Shall we meet at the cafe at 3 PM?
  • B: Perfect. See you there.

まとめ

Sounds good!” は、相手の提案に快く賛成していることを伝える、シンプルながらも強力なフレーズです。
例文にあるように、”good” を “great” や “perfect” に変えるだけで、賛成の度合いやニュアンスを調整できます。

さらに、”I’d love to” や “Count me in” といったバリエーションを覚えることで、より状況に合った自然なコミュニケーションが可能になります。
まずは身近な場面で、これらの表現を積極的に使ってみましょう!