皆さんは、海外のスパやエステサロンに行った際に、セラピストの説明を理解したり、細かいリクエストを入れたりできますか?
せっかく海外のサロンに行ったのに、希望通りにしてくれない、強さの加減を伝えられないともったいないですよね。
今回は海外のスパやエステサロンに行った際に役立つフレーズをご紹介致します。
予約
make an appointment:予約する
「予約をする」は”Make”を使って表現します。
予約の際に値段や、支払い方法等、確認したい点がいくつかありますよね。
確認したい点の表現は例文でご紹介します!
例:
How much is the 60 minutes course?
60分のコースはいくらですか?
Could you accept credit card?
カード払いはできますか?
I would like to make an appointment to have a body massage at 12pm for two.
本日12時から2名でボディマッサージを受けたいのですが。
リクエストを伝える
せっかく予約したのであれば、気持ちよく対応してほしいですよね。
特別なリクエストがあれば伝えてみましょう。
stiff:かたい、凝った
focus on~”:~に集中する
swell:むくむ、腫れる
過去分詞を使って”~be swollen”で、「~がむくむ」という表現になります。
例:
I am 〇〇, I made an appointment at 12.
12時に予約をしておりました○○です。
May I see the course menu?
コースメニューを見せていただけますか。
I haven’t decided the course yet, which course would you recommend?
まだコースは決めていないのですが、どのコースがおすすめですか?
I have a stiff neck, so could you focus on neck and shoulder?
肩が凝っているので、肩を重点的にお願いします。
Especially, this part have stiffness.
ここが特に凝っています
Please focus on my legs because they are swollen.
足がむくんでいるので、足を集中してマッサージしてください。
セラピストから力加減を聞かれた時は、以下のように答えることができます。
How is the pressure?
力加減はいかがでしょうか?
-Perfect! I feel good.
完璧です。気持ち良いです。
-It’s a bit too hard for me, so could you do it little more softer?
少し痛いので、弱くしてください。
-Could you do it harder?
もう少し強く押してもらえますか?
まとめ
以上スパやエステサロンで使えるフレーズをご紹介致しました。
短い文章で伝えることができるものがほとんどですが、単語を知らないと中々伝えることが難しい表現ばかりなので、
単語をしっかりとおさえて実際に使ってみてくださいね。