牛乳が足りない！といった具合に日常的にも「不足」や「足りない」を表現することがあります。

今回は「不足、足りない」を英語で表現する方法をご紹介します。

不足・足りないを表すのによく使う表現

・not enough~

・lack （of）~

どちらも不足や足りないを表すのによく使われる表現です。

【例文】

「そこに行く時間がありません。」

・I don’t have enough time to visit there.

・There is not enough time for me to visit there.

「彼があの仕事をするには経験が不足しています。」

・He doesn’t have enough experience to do that job.

・He has a lack of experience to do that job.

「彼らが世界中を旅するにはお金が足りません。」

・They don’t have enough money to travel around the world.

・There is not enough money for them to travel around the world.

・There is a lack of money for them to travel around the world.

不足・足りないを表す他の表現

・[be] short of ~

・shortage [of]~

・understaff / shorthanded（人員不足）

【例文】

「私たちの会社は現在、人員不足です。」

・Our company is currently understaffed.

understaffedをshorthandedに変更することもできます。

「私たちの国民のほとんどは食糧不足に陥っています。」

・Most people in our country have a shortage of food.

「水不足が続いています。」

・We are running short of water.

まとめ

いかがでしたか？ not enoughやlack of~といった表現を用いて様々な不足や足りない状況を言い表すことができます。

日常で足りないものを、今回ご紹介した英語で表現してみましょう。