「副業」をする方も多い今、英語で「副業」をどのように表現するのかと疑問に思った方もいるのではないでしょうか。
そこで今回は複数表現の仕方がある「副業」の英語表現を紹介していきたいと思います。
例文も紹介するので合わせてチェックしてみましょう！
「副業」は英語で？
”second job”
”side job”
”side hustle”
”moonlighting”
など表現の仕方があります。
フォーマルな表現で使われるのは上2つが多く、下2つはインフォーマルでの会話表現で使われる場合が多いかと思います。
例文
”I need a second job for extra money!”
「もう少し収入を上げるために副業しなくちゃ！」
”I do[have] a side job as an English teacher.”
「副業で英語の先生をしています。」
”I work as an Uber driver as well, but that’s my side hustle.”
「私ウーバーのドライバーもやってるよ、副業だけどね。」
”I will lose my job if my boss finds out I have been moonlighting!”
「もしボスに私が副業していることがバレたらクビにされちゃう！」
*上記でもわかるように”moonlighting”は隠しながら行っている副業の表現につかわれます。
まとめ
いかがでしたでしょうか。
副業は話しやすい内容かと思いますので、是非今回ご紹介した表現を覚えて使ってみてください、