ビジネス的な会話や、日常的な会話でも、日本語では簡単に言える言葉を英語で表現するのは難しいと思うことはたくさんありますよね。
今回は、「長期的な視点」を英語でどのように表現できるか紹介していきたいと思います。
「長期的な視点」に関する表現
・long-term perspective
・long-term approach
・long-term view
・plan[think] for a long-term
「長期的な視点」に関する表現を使った例文
上記で紹介した表現の例文を見ていきましょう。
From a long-term perspective, we should expand our business.
（長期的な視点で見ると、私たちはビジネスを大きくしていくべきです。）
It’s good to know they take a long-term approach to this.
（彼らが長期的な視点で動いてくれると知れて嬉しい。）
Now might be a good time to take a long-term view.
（そろそろ長期的な視点で見ていく良い機会かもしれない。）
Planning for a long term could be tougher than for a short-term but, it will be worth it.
（長期的なプランを立てることは短期間のプランを立てるより厳しくなるかも知れないが、価値はある。）
まとめ
いかがでしたでしょうか。「長期的な視点」と少し堅い表現にも感じますが、覚えておくと便利かも知れませんね。
是非これから上記の表現を使用できる機会があれば使用してみてはいかがでしょうか。
