“grab”という単語を耳にした時、代表的な訳は「つかむ」かと思います。

実は、「つかむ」以外の表現があるのをご存じでしょうか？

今回は、“grab”の「つかむ」以外の表現をご紹介したいと思います。

“grab”の主なイメージ

「何かを手で掴む。」のような、強引に掴み取るというようなイメージもある単語。

Two men grabbed her and pushed her to the ground.

（2人の男が彼女をつかみ、地面に押し倒した。）

“grab”の他の表現

「すぐに寝る、食べる」を表現

I will grab a cup of coffee before going back to the office.

（オフィスに戻る前にコーヒーを飲んでくね。）

Why don’t you go and grab some sleep?

（睡眠をとってきたらどうですか？）

「チャンスや誘いをつかむ」を表現

I think you should grab your chance to travel while you’re young.

（若いうちに旅のチャンスを掴んでおくべきだと思います。）

「注目を引く」を表現

The book is full of good ideas to grab your students’ attention.

まとめ

いかがでしたでしょうか。“grab”には「つかむ」だけではなく他の表現があることをご紹介しました。

今後、是非上記の表現を使ってみてくださいね！