会社の部署名について、英語で何と表現するかご存知ですか？

特に仕事で英語を使う機会がある方は、相手に伝えたり、メールの署名で入れる場面がよくあるかと思います。そうでない方も、最近は名刺に英語で部署名が書かれていることもあります。

今回は部署名の英語表現をいくつかご紹介します。

部署は英語で”Department”

一般的には”Department”と表現しますが、大きな組織を示す場合は”Division”と表現することもあります。また各部署についても国や会社の規模、業種によって使われている単語が少し異なる場合もありますが、おおまかには同じです。

• I work in the Sales Department of this company.　私はこの会社の営業部で働いています。
• I belong to the Engineering Department.　私は技術部の所属です。
• Which department does Ken work in?　ケンさんはどの部署ですか？

各部署の英語表現

総務部：General Affairs Department / Administration Department
法務部：Legal Affairs Department / Legal Department
人事部：Personnel Department / Human Resources Department
経理部：Accounting Department
財務部：Finance Department
海外事業部：Overseas Department
海外営業部：Overseas Sales Division
企画部：Planning Department
知的財産部：Intellectual Property Department
広報部：Public Relations Department
営業部：Sales Department
営業企画部：Sales Planning Department
営業推進部：Business Promotion Department
調達部：Procurement Department
購買部：Purchasing Department
研究開発部：Research & Development Department
技術部：Engineering Department
製造部：Manufacturing Department
設計部：Design Department
品質管理部：Quality Control Department
商品管理部：Product Management Department
物流部：Logistics Department
輸出部：Export Department
輸入部：Import Department

まとめ

いかがでしたでしょうか。

まずは自分の仕事に関係する部署名を覚えて、ぜひ実際のビジネスシーンでも活用してはいかがでしょうか。