今日は、英語のフレーズ「That’s it」をご紹介します。
この表現は、「以上です」という終わりの合図から、「そう、それ！」という肯定まで、日常で一番と言っていいほど使われるフレーズです！
✅ 「That’s it」の意味
「That’s it」は、直訳すると「それがそれだ」ですが、実際には以下のような意味で使われます。
「以上です」「それだけです」「そう、それ！」「もう限界だ」
つまり、物事の完了や限定、あるいは強い肯定を表します。また、怒りが爆発した時の「もうたくさんだ！」というニュアンスでも使われる非常に多機能な言葉です。
🗣️ 使い方を例文でチェック！
-
A: Would you like anything else?
B: No thanks, that’s it.
他に何か必要ですか？ / いえ、結構です。それで全部（以上）です。 -
A: Is this how you fold the shirt?
B: That’s it! You’ve got it.
シャツはこうやって畳むの？ / そう、それ！上手くできてるよ。
💡 ポイント：トーンで変わる意味
穏やかに言えば「以上です」になりますが、短く強く「That’s it!」と言うと、「もう終わり！（我慢できない）」という拒絶や怒りの表現になります。状況とトーンに合わせて使い分けるのがコツです。
🔁 類似表現・関連表現
| 表現 | 意味・ニュアンス |
|---|---|
| That’s all. | 「それだけです」（より丁寧な終わり方） |
| I’m done. | 「終わりました」「もうやってられない」 |
📝 まとめ
- That’s it は、「以上です」「それだけ！」という時に使おう！
- 注文の最後や、説明が終わった時の合図として最もよく使われます。
- 相手が正解したときの「まさにそれ！」という肯定にも使えます。
🔎 次回、買い物やレストランで注文を終えるときは、 “That’s it” と伝えてみてくださいね！
シンプルでわかりやすく、英語での会話もスムーズに進むはずです。
